喀拉拉邦首席部长寻求总理的帮助, 将昂贵的海港贷款转换成赠款。 Kerala's Chief Minister seeks PM's help to convert a costly seaport loan into a grant.

喀拉拉邦首席部长已写信给印度总理, 要求印度采取干预措施, 避免偿还Vizhinjam国际海港项目(VGF)的「生存能力差距基金」贷款。 Kerala's Chief Minister has written to India's Prime Minister requesting intervention to avoid repaying a Viability Gap Funding (VGF) loan for the Vizhinjam International Seaport project. 首席部长认为,817.80卢比的作物筹资应当是一种不能偿还的赠款,这是根据VGF标准准则,但财政部的决定可能导致10 000至12 000卢比的还款,给国家造成财政损失。 The Chief Minister argues that the Rs 817.80 crore funding should be a non-repayable grant, as per standard VGF guidelines, but the Finance Ministry's decision could lead to a repayment of Rs 10,000 to 12,000 crore, causing financial loss to the state. 喀拉拉邦已经向该项目投资5 554卢比。 Kerala has already invested Rs 5,554 crore in the project.