犹他州Huntsville市长在漏水后敦促节水, 储水量降至6%,
Huntsville, Utah, mayor urges water conservation after a leak drops storage to 6%, risking a 10-hour supply.
犹他州Huntsville, 市长Richard Sorensen要求居民节水, 因为重大漏水导致储水量在24小时内下降15%,
Huntsville, Utah, Mayor Richard Sorensen has requested residents conserve water after a major leak caused a 15% drop in water storage levels over 24 hours.
该镇100万加仑的坦克目前只有6%的容量,仅剩下大约10个小时的供水。
The town's one million-gallon tank is now at 6% capacity, leaving only about 10 hours of water supply.
一个由15名专家组成的小组正在寻找和修复水厂与储油罐之间的漏水情况。
A team of 15 experts is working to locate and fix the leak between the water plant and the storage tank.
如果需要,Eden Waterworks公司将设立一个供水站。 官员将通过电子邮件和Facebook向居民通报情况。
If needed, a water filling station will be set up by Eden Waterworks Co. Officials will keep residents informed via email and Facebook.