荷兰城市代芬特尔举办第 32 届狄更斯艺术节,吸引了 100,000 名身着维多利亚时代服装的游客。
Dutch city Deventer hosts 32nd Dickens festival, drawing 100,000 in Victorian-era costumes.
荷兰城市Deventer举行了其第32届年度查尔斯·狄更斯节,吸引了大约10万名游客。
The Dutch city of Deventer held its 32nd annual Charles Dickens festival, attracting around 100,000 visitors.
950多名参与者装扮成狄更斯小说里的人物, 比如Oliver Twist和Ebenezer Scrooge, 将这个小镇变成19世纪的英格兰。
Over 950 participants dressed as characters from Dickens' novels, like Oliver Twist and Ebenezer Scrooge, transforming the town into 19th-century England.
这次活动由店主Emmy Strik发起, 抗议星期天交易规则, 现在有街头表演者、古董商和姜饼卖家。
The event, started by shop owner Emmy Strik as a protest against Sunday trading rules, now features street performers, antique vendors, and gingerbread sellers.