津巴布韦税务当局与教会会晤,以确保遵守应纳税的销售规定,并免除捐款。
Zimbabwe's tax authority meets with churches to ensure compliance on taxable sales, exempting donations.
津巴布韦税务当局ZIMRA正与教会会晤,讨论遵守税收规定问题。
Zimbabwe's tax authority, ZIMRA, is meeting with churches to discuss tax compliance.
捐赠、四进制和赠品所得收入仍免税, 教会商品、文学和膳食的销售应纳税。
While income from donations, tithes, and offerings remains tax-free, the sale of church merchandise, literature, and meals is taxable.
ZIMRA提醒教会登记适用税收,提交报税单,并及时付款,以避免处罚。
ZIMRA reminds churches to register for applicable taxes, submit returns, and pay on time to avoid penalties.
目标是提高透明度并支持公平的税收制度。
The goal is to enhance transparency and support a fair tax system.