美国萨凡纳(USS Savannah)访问柬埔寨的目的是在中国关切的情况下重建美柬关系。
USS Savannah's Cambodian visit aims to rebuild US-Cambodia ties amid China concerns.
美国海军军舰USS Savannah打算从12月16日起访问柬埔寨的Ream海军基地5天。
The USS Savannah, a US Navy warship, is set to visit Cambodia's Ream Naval Base from December 16 for five days.
这标志着美国自2019年以来首次进行海军访问,目的是重建联系,促进合作。
This marks the first US naval visit since 2019, aiming to rebuild ties and promote cooperation.
这次访问是在对中国在柬埔寨可能驻军的怀疑中进行的,柬埔寨和中国官员均否认这一点。
The visit comes amid suspicions over a potential Chinese military presence in Cambodia, which both Cambodian and Chinese officials have denied.
这次访问也是继最近恢复美柬关系的努力之后进行的,包括举行了一次会议,讨论军事合作和贸易等领域。
The visit also follows recent efforts to reset US-Cambodia relations, including a meeting to discuss areas like military cooperation and trade.