英国立法者提议制定法案,将未经同意分享亲密图像、针对深层假象的行为定为犯罪。
UK legislator proposes bill to criminalize non-consensual sharing of intimate images, targeting deepfakes.
一名联合王国立法者提出了一项法案,将未经同意制作和分享亲密图像定为刑事犯罪,针对的是深层的假象和技术驱动的虐待,尤其是针对妇女的虐待。
A UK legislator has proposed a bill to criminalize making and sharing intimate images without consent, targeting deepfakes and tech-enabled abuse, especially against women.
如果通过,在英格兰和威尔士被判有罪的人将面临罚款,最高可判处六个月的监禁,或两者并罚。
If passed, those found guilty in England and Wales could face fines, up to six months in prison, or both.
该法案也允许法院下令删除图像。
The bill also allows courts to order the deletion of images.
尽管得到一些同行的支持,但它缺乏政府的支持,并面临着不确定的未来。
Despite support from some peers, it lacks government backing and faces an uncertain future.