南达科他州最高法院保护强奸受害人的隐私,不让嫌疑人查阅心理健康记录。
South Dakota Supreme Court protects rape victim's privacy, denies suspect access to mental health records.
南达科他州最高法院裁定,强奸嫌疑人不能取得受害人的心理健康记录,推翻下级法院的裁决。
The South Dakota Supreme Court ruled that a rape suspect cannot obtain the victim's mental health records, reversing a lower court's decision.
总检察长Marty Jackley赞扬了这项保护受害者权利的决定。
Attorney General Marty Jackley praised the decision, which protects victims' rights.
该案涉及Nathan Antuna, 被控犯有三级强奸罪,其为受害人记录的传票缺乏相关性、可受理性和特殊性。
The case involves Nathan Antuna, indicted for third-degree rape, whose subpoena for the victim's records was found lacking in relevancy, admissibility, and specificity.