母亲被判定犯有过失杀人罪,因为她的儿子因精神疾病而死亡;被无限期地命令住院。
Mother found guilty of manslaughter for killing her son due to mental illness; given indefinite hospital order.
一名43岁的母亲Papapapipit Linse因责任减轻而因杀害她7岁的儿子Louis Linse而承认犯有过失杀人罪,后来接到无限期医院命令。
A 43-year-old mother, Papaipit Linse, received an indefinite hospital order after pleading guilty to manslaughter for killing her seven-year-old son, Louis Linse, due to diminished responsibility.
三名精神病医生同意她的精神疾病是其原因,这表明她可能患有偏执性精神分裂症。
Three psychiatrists agreed her mental illness was the cause, suggesting she may have paranoid schizophrenia.
Paul Thomas KC法官强调,她的行为是由于她的疾病,而不是邪恶。
Judge Paul Thomas KC emphasized her actions were due to her illness, not wickedness.