以倡导包容性而著称的前不列颠哥伦比亚州国家民主党LAM Dan Coulter于49年去世;公共纪念碑设置。 Former BC NDP MLA Dan Coulter, known for advocacy on inclusivity, died at 49; public memorial set.

前不列颠哥伦比亚国家民主党(民运)和内阁部长丹·库尔特(Dan Coulter)在严重医疗紧急状况后于49岁去世。 Former BC NDP MLA and cabinet minister Dan Coulter passed away at 49 after a serious medical emergency. 库尔特以倡导包容性和正义而闻名，曾担任奇利瓦克的 MLA，并在从政之前担任过教育和劳工职务。 Coulter, known for advocating inclusivity and justice, served as MLA for Chilliwack and held roles in education and labor before politics. 举行了私人仪式,定于1月11日举行公共纪念仪式。 A private service was held, with a public memorial set for January 11. 请求向当地慈善机构捐赠,以代替鲜花。 Donations to local charities are requested in lieu of flowers.