加拿大确定了雄心勃勃但有争议的排放目标,目标是到2035年将排放量减少45-50%。 Canada sets ambitious but contested emissions target, aiming for 45-50% reduction by 2035.

加拿大的目标是到2035年将温室气体排放量比2005年水平减少45-50%,低于气候专家关于50%-55%的建议。 Canada aims to cut greenhouse gas emissions by 45-50% below 2005 levels by 2035, falling short of climate experts' recommendation of 50-55%. 环境部长Steven Guilbeault(Steven Guilbeault)指出目标平衡目标与可实现目标。 Environment Minister Steven Guilbeault says the target balances ambition with achievability. 批评者认为,实现2050年净零目标可能是不够的,该计划面临政治挑战,包括保守党的反对。 Critics argue it may not be enough to meet the 2050 net-zero goal, and the plan faces political challenges, including opposition from the Conservative party.