威斯康星州男子在皮划艇旅行后假死,领导了花费 35,000 美元的搜查,几个月后被捕。
Wisconsin man faked death after kayaking trip, led search costing $35,000, arrested months later.
45 岁的威斯康星州男子瑞安·博格沃特 (Ryan Borgwardt) 在 8 月的一次皮划艇旅行后假装死亡,留下了他的妻子和三个孩子。
Wisconsin man Ryan Borgwardt, 45, faked his own death after a kayaking trip in August, leaving his wife and three children.
他声称自己翻了皮划艇,划着充气船上岸,然后去了东欧。
He claimed to have overturned his kayak, paddled an inflatable boat to shore, and then traveled to Eastern Europe.
三个月后,Borgwardt 开始与当局沟通,并于最近被捕。
After three months, Borgwardt began communicating with authorities and was recently arrested.
寻找他的尸体花费了超过 35,000 美元。
The search for his body cost over $35,000.
计划召开新闻发布会以获取最新情况。
A news conference is scheduled for updates.