Teen Jay Dalziel罚款1 500欧元,罪名是造成飞行偏离干扰。
Teen Jay Dalziel fined €1,500 for causing flight diversion from disturbance.
19岁的Jay Dalziel被罚款1 500欧元,并因扰乱格拉斯哥飞往Tenerife的航班,导致该航班转向香农机场,被判犯有扰乱公共秩序罪。
Jay Dalziel, 19, was fined €1,500 and convicted of public order offenses for causing a disturbance on a Glasgow to Tenerife flight, leading it to divert to Shannon airport.
尽管他的律师声称Dalziel认为他的酒喝得烂醉,但法官认为这一事件太严重,没有定罪。
Despite his lawyer claiming Dalziel thought his drink was spiked, the judge found the incident too serious for no conviction.
改道给航空公司造成巨大的费用,并造成乘客不便。
The diversion cost the airline significantly and caused passenger inconvenience.