尼日利亚报告石油产量增加50%,达到每天184万桶, Nigeria reports a 50% jump in oil production to 1.84 million barrels per day, citing reduced theft.

尼日利亚联合工作队报告说,石油产量从1月的每天120万桶增加到每天184万桶,原因是努力打击石油盗窃。 Nigerian Joint Task Force reports a rise in oil production from 1.2 million barrels per day in January to 1.84 million barrels per day, attributing the increase to efforts against oil theft. 工作队在过去三个月中将原油盗窃减少了85%,并终止了95%的主要输油管道的违规事件。 The task force has reduced crude oil theft by 85% and terminated 95% of breaches on major pipelines in the last three months. 行动还追回了1 560万公升被盗石油,并逮捕了1 200多名嫌疑人。 Operations also led to the recovery of 15.6 million liters of stolen oil and the apprehension of over 1,200 suspects. 这些努力旨在帮助尼日利亚达到每天220万桶的目标。 These efforts aim to help Nigeria reach its 2.2 million barrels per day target.