新泽西州提出一项法案,通过对石油和化学公司征税来资助气候超级基金。
New Jersey proposes a bill to fund a Climate Superfund by taxing oil and chemical companies.
新泽西州正在考虑一项法案,对石油和化学公司征收费用,以资助Climate Super Fund,类似于联邦有毒废物清理基金。
New Jersey is considering a bill that would impose fees on oil and chemical companies to fund a Climate Superfund, similar to the federal toxic waste cleanup fund.
该措施旨在应对气候变化,是佛蒙特州、纽约州、马里兰州、马萨诸塞州和加利福尼亚州等州趋势的一部分。
The measure, aimed at combating climate change, is part of a trend in states like Vermont, New York, Maryland, Massachusetts, and California.
然而,批评者认为,这将增加消费者的成本,同时又不会减少排放量。
However, critics argue it will increase costs for consumers without reducing emissions.