一名50多岁的男子因涉嫌爆炸物和毒品在北爱尔兰被捕,导致当地疏散。 A man in his 50s was arrested in Northern Ireland over suspected explosives and drugs, leading to a local evacuation.

一名50多岁的男子在北爱尔兰Derry县被捕,因为安全警报导致拉纳汉公路上大约20所房屋的撤离。 A man in his 50s was arrested in County Derry, Northern Ireland, after a security alert led to the evacuation of about 20 homes on Ranaghan Road. 警报是由可疑物体触发的,该男子涉嫌拥有炸药、种植大麻和持有B类毒品。 The alert was triggered by a suspicious object, and the man is suspected of possessing explosives, cultivating cannabis, and having a Class B drug. 事件解决后,居民得以返回家园,警察感谢社区的耐心。 Residents were able to return home after the incident was resolved, and the police thanked the community for their patience.