研究发现,长期空气污染暴露使危险血凝块的风险增加高达100%。 Long-term air pollution exposure increases risk of dangerous blood clots by up to 100%, study finds.

由NIH资助的一项大规模研究涉及17年来6,651名美国成年人,研究发现,长期接触空气污染物,包括微粒、氧化氮和二氧化氮,将深度血管血凝块的风险增加39%至两倍以上。 A large-scale NIH-funded study involving 6,651 US adults over 17 years found that long-term exposure to air pollutants, including tiny particles, nitrogen oxides, and nitrogen dioxide, increases the risk of blood clots in deep veins by 39% to more than double. 这些血凝块,被称为静脉血栓血栓(VTE),可造成严重的健康问题。 These blood clots, known as venous thromboembolism (VTE), can cause serious health issues. 研究强调需要解决空气污染对人类健康的影响问题。 The research highlights the need to address air pollution's impact on human health.