ExxonMibil计划其第一个外部发电厂, 使用天然气, 超过90%的二氧化碳捕获, 用于数据中心。
ExxonMobil plans its first external power plant, using natural gas with over 90% CO₂ capture, for data centers.
美国最大的石油和天然气公司埃克森美孚(ExxonMabil)正在探索如何通过为数据中心建造天然气燃料发电厂进入电力部门。
ExxonMobil, the largest US oil and gas company, is exploring entering the power sector by building a natural gas-fueled power plant for data centers.
该厂仍处于早期开发阶段,将占其二氧化碳排放量的90%以上,这标志着埃克森公司第一座非自己使用的发电厂。
The plant, which is still in early development, would capture over 90% of its carbon dioxide emissions, marking Exxon's first power plant not for its own use.
该项目的目标是在五年内投入运行。
The project aims to be operational within five years.