Assam收紧了Aadhaar规则, 需要NRC的收据号码来遏制孟加拉国的渗透。 Assam tightens Aadhaar rules, needing NRC receipt numbers to curb Bangladesh infiltration.
阿萨姆政府实施了更严格的Aadhaar核查规则,要求申请人提交其国家公民登记册(NRC)申请收据号。 The Assam government has implemented stricter Aadhaar verification rules, requiring applicants to submit their National Register of Citizens (NRC) application receipt number. 如果申请人或其家人没有申请NRC,旨在遏制孟加拉国的渗透,申请将被拒绝。 Applications will be rejected if the applicant or their family did not apply for the NRC, aimed at curbing infiltration from Bangladesh. 总务部将监督这一过程,由地方官员进行进一步检查。 The General Administration Department will oversee the process, with additional checks by local officials. 阿萨姆城外的中央政府雇员享有豁免。 Central government employees outside Assam are exempt.