美国原油进口在2023年达到53年来的最低点,由于国内产量提高,下降了20%。 
US crude oil imports hit a 53-year low in 2023, falling 20% due to higher domestic production.
由于国内产量增加和炼油厂需求减少,预计美国原油净进口量在2023年将下降20%,达到每天190万桶,为1971年以来的最低水平。 US net crude oil imports are projected to decline by 20% in 2023 to 1.9 million barrels per day, the lowest since 1971, due to increased domestic production and reduced refinery demand. 能源信息管理局预测,2025年美国石油产量将增至每天1 352万桶,而全球石油需求和产量平均每天约为10 430万桶。 The Energy Information Administration (EIA) forecasts US oil production to rise to 13.52 million barrels per day in 2025, while global oil demand and production are each expected to average around 104.3 million barrels per day. 预计布伦特原油价格平均为每桶73.58美元,美国WTI价格为69.12美元,两者均低于以前的预测。 Brent crude prices are anticipated to average $73.58 a barrel, and US WTI prices $69.12, both lower than previous forecasts.
