两起集体诉讼诉讼指控BHP和Rio Tinto犯有系统的性骚扰和报复行为。 Two class-action lawsuits accuse BHP and Rio Tinto of systemic sexual harassment and retaliation.

对澳大利亚的采矿巨头BHP和Rio Tinto提起了两起集体诉讼,指控他们营造了女工面临系统性性骚扰和歧视的环境。 Two class-action lawsuits have been filed against mining giants BHP and Rio Tinto in Australia, accusing them of fostering environments where female workers faced systemic sexual harassment and discrimination. 这些诉讼声称,这些公司故意将妇女送到偏远地点,极有可能对举报者进行骚扰和报复。 The lawsuits claim the companies knowingly sent women to remote sites with high risks of harassment and retaliated against those who reported it. 律师们期望自2003年以来在公司工作的数千名妇女加入这些行动。 Lawyers expect thousands of women who worked at the companies since 2003 to join the actions. 两家公司都声称致力于安全和相互尊重的工作场所。 Both companies claim they are committed to safe and respectful workplaces.