研究显示巴西顶尖的牛肉和皮革公司在100B美元的支持下未能停止砍伐森林。
Study reveals top Brazil beef and leather firms, backed by $100B, fail to halt deforestation.
Global Canopy最近的一项研究表明, 80%的巴西顶级牛肉和皮革公司及其金融家都没有承诺制止砍伐森林。
A recent study by Global Canopy shows that 80% of Brazil's top beef and leather companies and their financiers have not committed to stopping deforestation.
报告重点介绍了175家有影响力的公司和金融机构,它们以1 000亿美元支持这些公司和金融机构,相当于在缔约方会议第二十九届会议期间认捐的年度气候筹资富裕国家的三分之一。
The report highlights 175 influential companies and financial institutions that have backed them with $100 billion, equivalent to one-third of the annual climate funding wealthy nations pledged during COP29.
尽管一些公司声称承诺停止砍伐森林,但它们继续从最近砍伐森林的地区,特别是亚马逊地区购买。
Despite some companies claiming commitments to halt deforestation, they continue to purchase from recently deforested areas, particularly in the Amazon.