Ryne Sandberg,前Cubs明星,经常面临前列腺癌,并蔓延到其他器官。 Ryne Sandberg, former Cubs star, faces recurrent prostate cancer spreading to other organs.

芝加哥小熊队的名人堂二垒手莱恩·桑德伯格 （Ryne Sandberg） 宣布，他的前列腺癌已经复发并扩散到其他器官，需要更深入的治疗。 Ryne Sandberg, the Hall of Fame second baseman for the Chicago Cubs, has announced that his prostate cancer has returned and spread to other organs, requiring more intensive treatment. Sandberg最初在接受化疗和辐射后于8月被宣布为无癌症,他表示决心与这一疾病作斗争。 Sandberg, who was initially declared cancer-free in August after undergoing chemotherapy and radiation, expressed his determination to fight the disease. Cubs主席Tom Ricketts赞扬了Sandberg的韧性,称他为癌症幸存者的灵感。 Cubs chairman Tom Ricketts praised Sandberg's resilience, calling him an inspiration to cancer survivors.