法官裁定UPS驾驶员因醉酒而失事后没有资格领取工人费。 Judge rules UPS driver ineligible for workers' comp after crash due to intoxication.

一名特拉华州法官裁定,一名UPS司机Timothy Willis在醉酒中撞撞卡车后受伤,不能领取工人的赔偿金。 A Delaware judge ruled that a UPS driver, Timothy Willis, cannot receive workers' compensation for injuries sustained after crashing his truck while intoxicated. Willis承认喝了几瓶啤酒,血液酒精含量是法定限度的两倍以上。 Willis, who admitted to drinking several beers, had a blood alcohol level over twice the legal limit. 法官说,他的自愿醉酒偏离了预期的就业过程,使得他的赔偿要求无效。 The judge stated that his voluntary intoxication deviated from the expected course of employment, invalidating his claim for compensation.