巴斯拥有 200 年历史的百货公司 Jolly's 将于 2025 年 2 月关闭，这引发了当地人的担忧。 Jolly's, Bath's 200-year-old department store, will close in February 2025, sparking local concern.

位于巴斯的200年历史的Jolly百货商店,由弗雷泽集团拥有,将于2025年2月关闭,引发当地关注. The 200-year-old Jolly's department store in Bath, owned by the Frasers Group, is set to close in February 2025, prompting local concern. 宣布以 20% 的折扣出售，关闭让拥有该建筑的巴斯和东北萨默塞特郡议会感到意外。 Announced with a 20% off sale, the closure came as a surprise to the Bath and North East Somerset Council, which owns the building. 该理事会正与第三方合作规划该商店的未来,尽管细节不清楚。 The council is working with a third party to plan the store's future, though details are unclear. Jolly是欧洲最古老的百货商店之一, 面临脚足交通下降以及健康和安全问题。 Jolly's, one of Europe's oldest department stores, has faced declining foot traffic and health and safety issues.