牙买加总理霍尔尼斯(Holness)面临对公司违反建筑法行为的审查,否认参与。 Jamaican PM Holness faces scrutiny over company's building law violations, denies involvement.

牙买加廉政委员会的调查发现,一家与总理安德鲁·霍尔内斯及其商业伙伴Norman Brown有联系的公司违反建筑法,在公寓楼内建造超过允许面积的房间。 An investigation by Jamaica's Integrity Commission found that a company linked to Prime Minister Andrew Holness and his business partner Norman Brown breached building laws by constructing more rooms than permitted in an apartment complex. 金斯敦和圣安德鲁市政公司未能确保遵守颁发给Estatebridge的建筑许可证,该许可证允许四间两间卧室,但找到了四间四间卧室的城镇住房。 The Kingston and St Andrew Municipal Corporation failed to ensure compliance with the building permit issued to Estatebridge, which allowed for four two-bedroom units but found four four-bedroom townhouses instead. Holnis否认参与,并指控他犯有针对他的行为。 Holness denied involvement and accused the commission of targeting him. KSAMC确认建造的房间数目正确,并正在审查该报告。 The KSAMC confirmed the correct number of rooms were built and is reviewing the report.