帝国金属公司和两家公司在2014年加拿大污染水道的一场地雷灾难中面临指控。 Imperial Metals Corp. and two firms face charges over a 2014 Canadian mine disaster that polluted waterways.

帝国金属公司和另外两家公司在2014年不列颠哥伦比亚省Polley矿山尾矿池塌陷中面临15项联邦渔业法指控。 Imperial Metals Corp. and two other firms face 15 federal Fisheries Act charges over the 2014 Mount Polley Mine tailings pond collapse in British Columbia. 这一事件将超过2 000万立方米的废物释放到当地水道,损害鱼类和生境。 The incident released over 20 million cubic meters of waste into local waterways, harming fish and habitats. 10年之后提出的这些罚款在50万至600万美元之间。 The charges, filed a decade later, carry fines between $500,000 and $6 million. 该案起源于影响若干水体和鱼群的环境灾难。 The case stems from an environmental disaster that affected several water bodies and fish stocks.