飓风“Milton”将佛罗里达的橙色产量冲击到1930年以来的最低点, Hurricane Milton slashes Florida's orange production to its lowest since 1930, compounding industry woes.

“Milton”飓风严重影响了佛罗里达的柑橘业,将橙子产量预测减少到1 200万90磅箱,比飓风前估计值减少了300万箱。 Hurricane Milton has severely impacted Florida's citrus industry, reducing orange production projections to 12 million 90-pound boxes, a 3 million box decrease from pre-hurricane estimates. 这标志着自1930年以来产量最低,使该行业与柑橘绿化疾病和以往飓风的斗争更加复杂。 This marks the lowest production since 1930, compounding the industry's struggles with citrus greening disease and previous hurricanes. Florida Citrus互助公司寻求联邦援助,因为种植者面临挑战,仅维持这一产业就难以维持。 Florida Citrus Mutual seeks federal assistance, as growers face challenges sustaining the industry alone.