厄瓜多尔在干旱和能源进口停止后, 于12月20日终止电力配给。 Ecuador ends electricity rationing on Dec. 20, following drought and halted energy imports.

厄瓜多尔政府将在12月20日终止全国电力配给, Ecuador's government will end nationwide electricity rationing on December 20, just before the holidays. 每日最高达14小时的配给是几十年来最严重的干旱造成的,哥伦比亚停止了能源销售。 The rationing, lasting up to 14 hours daily, was due to the worst drought in decades and Colombia halting energy sales. 基础设施改善和最近的降雨有助于恢复服务。 Improved infrastructure and recent rains have helped restore services. 总统诺沃亚(Daniel Noboa)感谢公众在危机期间的韧性, President Daniel Noboa thanked the public for their resilience during the crisis, which cost businesses around $7.5 billion.