肯特的大猫保护区筹集了50万英镑 来营救和重新安置5头乌克兰狮子 到一个新的栖息地。
The Big Cat Sanctuary in Kent raised £500,000 to rescue and relocate five Ukrainian lions to a new habitat.
肯特的大猫保护区达到了500,000英镑的筹资目标,从乌克兰营救了5头狮子,并将他们重新安置到斯马尔登的狮子救援中心。
The Big Cat Sanctuary in Kent reached its £500,000 fundraising goal to rescue and relocate five lions from Ukraine to the Lion Rescue Centre in Smarden.
这些资金将用于支付交通、兽医护理和新生境的费用。
The funds will cover transportation, veterinary care, and a new habitat.
遭受炮弹冲击的Lioness Yuna是第一个在8月获救并被转移到中心的人。
Lioness Yuna, who suffered shell shock, was the first to be rescued and moved to the center in August.
其他四只狮子目前居住在比利时,将于2025年初在圣殿与尤娜一起。
The other four lions are currently in Belgium and will join Yuna at the sanctuary in early 2025.