新西兰Eskdale附近的卡车撞车事故造成一人重伤,造成交通延误。 Truck-car crash near Eskdale, New Zealand, left one person seriously injured, causing traffic delays.

在霍克湾Eskdale附近发生卡车和车祸,造成一人重伤。 A truck and car crash near Eskdale, Hawke's Bay, left one person with serious injuries. 事故发生于下午3点左右的2号州公路和Taits路交汇处。 The accident happened at the intersection of State Highway 2 and Taits Road around 3 pm. 警方和应急部门作出了反应,并建立了交通管理,造成该地区的拖延。 Police and emergency services responded, and traffic management was set up, causing delays in the area. 新西兰运输局告知,国家公路2和SH5可能出现延误。 The New Zealand Transport Agency advised of possible delays on State Highway 2 and SH5.