Quantas QF1929号航班紧急返回布里斯班, 原因是刹车故障。 Qantas flight QF1929 made an emergency return to Brisbane due to a brake malfunction.
一架从布里斯班飞往阿德莱德的Qantas航班由于刹车故障不得不紧急降落回布里斯班。 A Qantas flight from Brisbane to Adelaide had to make an emergency landing back in Brisbane due to a brake malfunction. QF1929号航班于上午8时20分起飞,40分钟后返回,安全降落。 The flight, QF1929, departed at 8:20 a.m. and returned after 40 minutes, landing safely. 乘客们被告知要为撞击做好准备,应急服务处于待命状态。 Passengers were told to brace for impact, and emergency services were on standby. 飞机将由工程师检查,万塔正在安排其他航班供乘客使用。 The plane will be inspected by engineers, and Qantas is arranging alternative flights for passengers.