新不伦瑞克的儿童倡导者呼吁,出于安全考虑,对学校隔离室制定更严格的规则。
New Brunswick's child advocate calls for stricter rules on school seclusion rooms due to safety concerns.
新不伦瑞克儿童代言人Kelly Lamrock呼吁更严格地控制学校隔离室,敦促修改立法,限制其使用。
New Brunswick's child advocate, Kelly Lamrock, calls for stricter controls on school seclusion rooms, urging legislative changes to limit their use.
拉姆罗克的报告强调缺乏法律支持和关于房间使用情况的数据。
Lamrock's report highlights a lack of legal backing and data on room usage.
他建议让临床专家和家长参与决策,重点是安全,并减少因学校资源问题而对隔离的依赖。
He recommends involving clinical experts and parents in decisions, with a focus on safety and reducing reliance on seclusion due to school resource issues.