韩国-澳大利亚老年人在北朝鲜会见侄子,这是五年来第一次私人团聚。 Elderly Korean-Australian meets nephews in North Korea, first private reunion in five years.

一名80岁的南朝鲜国民,也是澳大利亚公民,私人安排于10月在北朝鲜会见两个侄子,这是五年来第一次这样的团聚。 An 80-year-old South Korean national, also an Australian citizen, privately arranged to meet two nephews in North Korea in October, marking the first such reunion in five years. 此次活动突显了朝鲜战争后朝鲜半岛长期分裂的家庭团聚挑战。 This event highlights the challenges of family reunions across the Korean Peninsula's long-standing division following the Korean War. 南韩两国关系破裂, 正式重聚已停止多年, Frosty relations between the two Koreas have halted official reunions for years.