新加坡就业人数在2024年3月增加22,300人,失业率下降至1.9%。 Singapore's employment surged by 22,300 in Q3 2024, with unemployment dipping to 1.9%.

新加坡劳动力市场在2024年第3季度出现大幅增长,总就业人数达到22 300人,几乎是上个季度增长的两倍。 Singapore's labor market saw significant growth in Q3 2024, with total employment up 22,300, nearly double the previous quarter's increase. 居民和非居民就业增加,受信息和通信、专业服务和制造业等部门驱动。 Resident and nonresident employment rose, driven by sectors like information and communications, professional services, and manufacturing. 失业率略微下降到1.9%,职位空缺降至63 400人,但每个求职者仍有1.39个工作岗位。 Unemployment fell slightly to 1.9%, and while job vacancies dropped to 63,400, there were still 1.39 jobs per jobseeker. 人力部期望庆典会进一步刺激劳动力需求。 The Ministry of Manpower expects festivities to further boost labor demand.