一名新加坡游客在按摩期间停止呼吸后死于泰国普吉的按摩院。 A Singaporean tourist died at a massage parlor in Phuket, Thailand, after he stopped breathing during a massage.

一名52岁的新加坡男子在泰国普吉普吉帕东海滩的一家客厅接受45分钟的油按摩后死亡。 A 52-year-old Singaporean man died after receiving a 45-minute oil massage at a parlour in Patong Beach, Phuket, Thailand. 在按摩期间,他停止了呼吸,尽管进行了抗逆转录病毒治疗,他无法恢复生命。 He stopped breathing during the massage, and despite CPR efforts, he could not be revived. 这起事件是在泰国周末与按摩有关的另一起死亡事件后发生的。 This incident follows another death linked to a massage in Thailand over the weekend. 这名男子的妻子引述了他的定居生活方式,拒绝验尸,并计划将他的尸体带回新加坡举行宗教仪式。 The man's wife, who cited his sedentary lifestyle, declined an autopsy and plans to take his body back to Singapore for religious rituals.