自1990年以来,地球77%的土地变得干燥,由于气候变化,影响到数十亿土地。
Over 77% of Earth's land has become drier since 1990, affecting billions, due to climate change.
《联合国防治荒漠化公约》报告说,自1990年以来,77%以上的地球土地已经永久干燥,旱地目前占全球面积的40.6%。
The UN Convention to Combat Desertification reports that over 77% of Earth's land has become permanently drier since 1990, with drylands now covering 40.6% of the globe.
这一转变主要是由于人类引起的气候变化造成的,如果排放量继续上升,到2100年,可能会影响多达50亿人。
This shift, primarily due to human-induced climate change, could affect up to five billion people by 2100 if emissions continue to rise.
报告强调,需要改善土地使用和水管理,沙特阿拉伯等国家需要认捐资金解决抗旱能力问题。
The report highlights the need for better land use and water management, with countries like Saudi Arabia pledging funds to address drought resilience.