Merv Rettenmund, 曾两次获得世界锦标赛冠军和有影响力的打手教练, 于81岁去世。 Merv Rettenmund, a two-time World Series winner and influential hitting coach, died at 81.

Merv Rettenmund, 曾两届世界联赛冠军和受人尊敬的打球教练, 于81岁去世。 Merv Rettenmund, a two-time World Series champion and respected hitting coach, passed away at 81. 他在MLB打13个赛季,特别是巴尔的摩奥利奥里,后来在25年中为5个球队教练,包括1989年世界锦标赛的奥克兰运动员队。 He played 13 seasons in MLB, notably with the Baltimore Orioles, and later coached for five teams for 25 years, including the Oakland Athletics in their 1989 World Series win. Rettenmund特别引领了Famer Tony Gwynn大厅的4个击球冠军。 Rettenmund notably guided Hall of Famer Tony Gwynn to four batting titles.