基里巴斯法官在被驱逐出境后暂停上诉,由外国法官进行审理。 Kiribati judge appeals suspension, heard by foreign judges after being forced out.

基里巴斯上诉法院听取了高等法院法官David Lambourne的上诉。 David Lambourne在与政府发生争端后于5月被迫离开该国。 The Kiribati Court of Appeal has heard an appeal from High Court Judge David Lambourne, who was forced to leave the country in May after a dispute with the government. 上诉质疑高等法院维持总统府法庭对兰博恩的调查并暂停执行的决定。 The appeal challenges the High Court's decision to uphold a presidential tribunal's investigation and suspension of Lambourne. 该案由巴布亚新几内亚、萨摩亚和斐济的法官审理,Lambourne的律师通过视频链接出庭。 The case was heard by judges from Papua New Guinea, Samoa, and Fiji, with Lambourne's lawyers appearing via video link.