中国购物商越来越注意价格,但以保健为重点的技术销售仍然激增。 Chinese shoppers are increasingly price-conscious, but health-focused tech sales still surge.

根据NielsenIQ的报导, 中国消费者越来越有价值意识, 与价格相比的购物者人数从30%增至39%, According to a NielsenIQ report, Chinese consumers are becoming more value-conscious, with the number of price-comparing shoppers rising from 30% to 39%, making them the dominant group. 尽管经济不稳定,但只有17%的消费者选择仅仅基于低价格的产品。 Despite economic uncertainties, only 17% of consumers choose products based solely on low prices. 与健康和健康有关的技术设备逐年销售量增加了14%,表明向更健康的生活转变。 Health and wellness-related tech gadgets have seen a 14% increase in sales year-over-year, indicating a shift towards healthier living.