不丹议会通过了若干法案和报告,包括与科威特签订的《航空服务协定》,
Bhutan's parliament passed several bills and reports, including an Air Service Agreement with Kuwait, amid mixed votes.
最近几届会议期间,不丹议会以不同票数通过了若干法案和报告,包括与科威特签订的《航空服务协定》和对农村信贷获取情况的审查。
During recent sessions, Bhutan's parliament adopted several bills and reports, including an Air Service Agreement with Kuwait and a review on rural credit access, with varying votes.
《替代争议解决法案》遭到反对,而国民议会和《牲畜免税法案》则获得批准。
The Alternative Dispute Resolution Bill faced opposition, while the National Assembly and Cattle Tax Exemption Bills were approved.
《婚姻法案》被拒绝。
The Marriage Bill was rejected.
关于反腐败、媒体和教育立法的关键报告也已通过,并将转交政府采取行动。
Key reports on anti-corruption, media, and education legislation were also adopted and will be forwarded to the government for action.