美国森林服务局宣布在Methow Valley实施一个除树项目, 影响当地的雪地交通路线。 The U.S. Forest Service announces a tree removal project in Methow Valley, affecting local snowmobile routes.

美国林业局正在通知冬季休闲爱好者 在Methow Valley的八英里排水区 开展一个商业树清除项目。 The U.S. Forest Service is notifying winter recreationists about a commercial tree removal project in the Methow Valley's Eight Mile Drainage. 该项目将影响巴克湖、8mile、Falls Creek和Lamb Butte公路上的雪地交通路线,包括砍伐树木、滑雪、加工和原木卡车交通。 This project will impact snowmobile routes on Buck Lake, Eightmile, Falls Creek, and Lamb Butte roads with tree felling, skidding, processing, and log truck traffic. 在Nice Campfround附近设立了一个临时停车区,8Mile Sno-Park仍然可以进入Chewuch以西和以东修筑的路线。 A temporary parking area is set up near Nice Campground, and Eight Mile Sno-Park remains available for access to the west and east Chewuch groomed routes.