联合王国劳工领袖访问塞浦路斯,目的是加强Brexit后在基地所有权中的联系。 UK Labour leader visits Cyprus, aiming to strengthen ties post-Brexit amid base ownership争议.

英国劳工领袖Keir Starmer正在访问塞浦路斯,参加53年来与塞浦路斯总统举行的第一次双边英国总理部长级会议。 UK Labour leader Keir Starmer is visiting Cyprus for the first bilateral UK prime ministerial meeting with the Cypriot president in 53 years. 这次旅行的目的是加强与欧盟领导人的布雷斯特后联系,但在查戈斯群岛达成协议后,引起人们对联合王国在该岛的军事基地的担忧。 The trip aims to bolster post-Brexit ties with EU leaders but has sparked concerns over the UK's military bases on the island, following the Chagos Islands deal. 抗议者要求归还这些基地,而土族塞人领导人对这次访问感到惊讶,要求会晤。 Protestors demand the return of these bases, while the Turkish Cypriot leader, surprised by the visit, has requested a meeting. 这次访问的重点是安全挑战和英国-塞浦路斯关系。 The visit focuses on security challenges and UK-Cyprus relations.