澳大利亚的小企业缺乏应对自然灾害的准备,只有25%的企业有连续性计划。 Small businesses in Australia lack preparedness for natural disasters, with only 25% having a continuity plan.

澳大利亚小企业面临自然灾害的重大风险,只有四分之一的企业有现行的业务连续性计划。 Small businesses in Australia face significant risks from natural disasters, with only one in four having a current business continuity plan. 《小商业自然灾害防备和复原力调查》建议建立一个数字记录系统,以储存重要的商业信息,并建立一个灾后援助支助中心。 The Small Business Natural Disaster Preparedness and Resilience Inquiry recommends creating a digital record system to store vital business information and establishes a support hub for post-disaster aid. 调查还呼吁改善保险准入和综合风险管理战略,以加强灾害易发地区的复原力。 The inquiry also calls for improved insurance access and integrated risk management strategies to enhance resilience in disaster-prone areas.