罗马尼亚人以担心俄罗斯干涉和选举欺诈为由,抗议取消选举。
Romanians protest election annulment, citing fears of Russian interference and electoral fraud.
罗马尼亚人在布加勒斯特附近抗议, 要求进行总统第二轮投票,
Romanians protested near Bucharest, demanding a presidential run-off vote after the country’s constitutional court annulled it due to alleged Russian interference and electoral violations.
支持第一轮选举的极右前锋卡林·乔治斯库(Calin Georgescu)指控当局因害怕获胜而取消选举。
Far-right frontrunner Calin Georgescu, who topped the first round, accused authorities of cancelling the election out of fear he would win.
Georgescu和另一个极右派政党AUR正在法庭上对取消协议提出异议。
Georgescu and another far-right party, AUR, are contesting the cancellation in court.
美国对罗马尼亚的机构表示信任, 唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr)则批评这项决定。
The U.S. expressed faith in Romania’s institutions, while Donald Trump Jr. criticized the decision.
新政府将规定一个新的选举日期。
A new government will set a new election date.