安大略卫生部在失去对卡纳多雷学院的信心后,正在为53张床位的吸毒中心寻找新的服务提供者。 Ontario Health is seeking a new provider for a 53-bed addiction center after losing confidence in Canadore College.

安大略卫生部将通知湖滨车道上一个有53张床位的吸毒成瘾治疗中心的成功提议者。 Ontario Health is set to notify the successful proponent for a 53-bed addiction treatment center on Lakeshore Drive. 该组织在两年的支助之后,对卡纳多尔学院管理该项目的能力丧失信心。 The organization lost confidence in Canadore College's ability to manage the project after two years of support. 现在,安大略省卫生部正在集中力量,与其他保健服务提供者合作,在Nipissing区吸毒成瘾康复基金中将床位投入使用。 Now, Ontario Health is focusing on operationalizing beds in the Addictions Recovery Fund in the Nipissing District by working with other health service providers.