在布里斯托尔、巴思和萨默塞特,当地旅游奖获奖65个企业,以增进游客体验。 Local tourism awards honored 65 businesses in Bristol, Bath, and Somerset for enhancing visitor experiences.

布里斯托尔、巴思和萨默塞特旅游奖表彰当地企业对旅游业的贡献。 The Bristol, Bath, and Somerset Tourism Awards celebrated local businesses for their contributions to tourism. 类别包括积极学习经验、爱狗企业和可持续旅游业。 Categories included Active & Learning Experience, Dog Friendly Business, and Sustainable Tourism. 奖项主任Nell Barrington强调了企业在提供难忘经验方面的奉献精神。 Nell Barrington, the awards director, highlighted the dedication of businesses in providing memorable experiences. 该活动第16年表彰了65家企业,有显著的获奖者,如《罗马城的生活》和《欣顿公园假日》。 The event, in its 16th year, recognized 65 businesses, with notable winners like Life in a Roman Town and Hinton Park Holidays.