加纳选举充满暴力:选民冲突、破坏财产和警方干预。
Ghana's elections marred by violence: voter clashes, vandalism, and police intervention reported.
加纳最近的选举多次发生暴力和混乱事件。
Ghana's recent elections have seen multiple incidents of violence and chaos.
在Ablekuma西部,居民试图强行进入一个整理中心,导致与安全部队的对峙。
In Ablekuma West, residents tried to force entry into a collation center, leading to a standoff with security forces.
身份不明的男子破坏了 Ayawaso Central 的投票箱,并因选票爆发了一场斗殴。
Unidentified men vandalized ballot boxes in Ayawaso Central, and a fight broke out over ballots.
在警察使用胡椒喷雾控制 Okaikoi North 的人群后,选举官员崩溃了。
Electoral officials collapsed after police used pepper spray to control a crowd in Okaikoi North.
选举委员会强调,只有经认证的个人才能进入整理中心,敦促保持平静和耐心。
The Electoral Commission emphasized that only accredited individuals can access collation centers, urging calm and patience.