林业发展局考虑禁止两种红色食品染色剂,而不是安全考虑,特别是对儿童而言。 The FDA considers banning two red food dyes over safety concerns, especially for children.

林业发展局正在考虑禁止人造红食品染色(红3和红40),许多食品,如糖果和谷类食品,都使用红3和红40。 The FDA is considering banning artificial red food dyes, Red 3 and Red 40, used in many foods like candies and cereals. 红40的安全性 十多年来没有被重新评价过 红3正在接受检查 因为与动物研究中的癌症有关 The safety of Red 40 hasn't been reevaluated in over a decade, and Red 3 is under scrutiny due to links to cancer in animal studies. 虽然林业发展局认为这些染料是安全的,但一些专家认为,这些染料可能伤害儿童,导致要求禁止。 While the FDA maintains these dyes are safe, some experts argue they may harm children, leading to calls for a ban. 美国食品药品监督管理局预计将很快就红色3做出决定. The FDA is expected to make a decision on Red 3 soon.