发展中经济体在数字服务出口方面达到了1万亿美元的里程碑,但最不发达国家的份额却有所下降。 Developing economies reached a $1 trillion milestone in digital service exports, but least developed countries' share declined.

2023年,发展中经济体在数字可交付服务出口方面创下了1万亿美元里程碑,全球出口达到4.5万亿美元。 Developing economies hit a $1 trillion milestone in digitally deliverable services exports in 2023, with global exports reaching $4.5 trillion. 然而,最不发达国家只占这些出口的20%,尽管从2015年到2023年这些出口的价值增加了43%。 However, least developed countries (LDCs) only capture 20% of these exports, despite a 43% increase in value from 2015 to 2023. 它们在全球出口中所占的份额从0.24%下降到0.19%。 Their share of global exports fell from 0.24% to 0.19%. 联合国贸易和发展会议(贸发会议)支持更好地量化电子商务的国际准则,目的是改进发展中国家的决策。 The UN Trade and Development (UNCTAD) supports international guidelines to better quantify e-commerce, aiming to improve policymaking in developing countries. 12月的一次会议将进一步讨论数字贸易衡量方面的全球合作。 A meeting in December will further discuss global cooperation on digital trade measurement.