一个有200年历史的伦敦酒吧可能因新的限制而关闭,尽管它是一个当地社区枢纽。
A 200-year-old London pub may close due to new restrictions, despite being a local community hub.
一个有200年历史的伦敦酒吧,即Sekforde Arms,由于富豪居民投诉后新的许可证发放限制,将面临关闭。
A 200-year-old London pub, The Sekforde Arms, faces closure due to new licensing restrictions following complaints from wealthy residents.
酒吧的房东担心那些 将户外座位限制在20个 禁止在外面站着的规则 这会使它变得不可行
The pub's landlord fears the rules, which limit outdoor seating to 20 and ban standing outside, will make it unviable.
尽管当地人称赞它是一个社区枢纽,但伊斯灵顿理事会的准则将居民观点列为优先事项,有可能威胁该酒吧的未来。
Despite locals praising it as a community hub, Islington Council's guidelines prioritize resident views, potentially threatening the pub's future.